0 Positionen, 0 Artikel
0,00€Summe: 


Alle Angaben incl. MwSt./USt. zuzüglich Porto.


→ Hier können Sie ihren detailierten Warenkorb ansehen und ihre Bestellung beenden.

PayPal-Bezahlmethoden-Logo
  1. Suche nach also  

gewünschte Seite auswählen: 

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. ...
  6. 9

Produkt 1 bis 25 von 207

Neutrik NAC3FCA Neutrik powerCON-Stecker 20A blau (A)
Neutrik
Neutrik

Neutrik powerCON-Stecker blau (A). Verriegelbarer kompakter Stecker für Ströme bis 230V - 20A zugelassen. Dieser Stecker ist stromführend.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Neutrik NAC3FCB Neutrik powerCON-Stecker 20A grau (B)
Neutrik
Neutrik

Neutrik PowerCon-Stecker grau (B). Verriegelbarer kompakter Stecker für Ströme bis 230V - 20A zugelassen. Dieser Stecker ist stromempfangend.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Neutrik NL2FC Neutrik speakON-Stecker 2polig
Neutrik
Neutrik

Neutrik Speakon Stecker 2pol Schraubanschluß. Kompatibel zu 2- und 4-poligen Buchsen. Für Kabel von 6mm bis 10mm Durchmesser, Schraubanschluß bis 4qmm AWG 12.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Neutrik NL4FC Neutrik speakON-Stecker 4polig
Neutrik
Neutrik

Neutrik Speakon Stecker 4pol Schraubanschluß. Kompatibel zu 4-poligen Buchsen. Für Kabel von 5mm bis 15mm Durchmesser, Schraubanschluß bis 4qmm AWG 12.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 520-0102 Sommer Cable Semicolon 2 AES EBU Patch DMX-Patchkabel Meterware
Sommer cable
Sommer cable

Externe Störfelder sind oft die Ursache für Störungen und Ausfälle der Lichttechnik, bedingt wiederum durch schlecht abgeschirmte Leitungen. An Material und Schirmung darf also nicht gespart werden. Deshalb dieses Kabel mit weichem Mantelmaterial und der 100 Prozent Schirmung. Und das alles bei nur 5 mm Außendurchmesser. Dieses Kabel ist die perfekte AES-EBU-Leitung für die Studiotechnik. Es ist ideal zum Patchen oder zur Innenverdrahtung geeignet. Wo keine extreme Umwelteinflüsse einwirken, kann man das Kabel auch zur Festverlegung über weite Strecken einsetzen. Der Wellenwiderstand von 110 Ohm garantiert eine verlustfreie Übertragung von digitalen Signalen. Auch das SEMICOLON ist durch die Verwendung eines dichten Cu-Spiralwendelschirms und der darunterliegenden AL-PT-Folie voll geschirmt. Die Leitung ist durch die Einflechtung einer verzinnten Beilauflitze hervorragend zu verarbeiten. Optimale Schirmung durch die Verwendung eines dichten Cu-Wendelschirms + AL-PT-Folie, klein im Durchmesser, dadurch auch für die Verbindung mit RCA-Cinch-Connectoren geeignet, sehr günstiger Preis. Anwendung: Studio Patchverkabelung, Steuerung von Licht- und Scanneranlagen und Displays, Festverlegung.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 520-0102F Sommer Cable Semicolon 2 AES EBU Patch Halogenf. DMX-Patchkabel Meterware
Sommer cable
Sommer cable

Externe Störfelder sind oft die Ursache für Störungen und Ausfälle der Lichttechnik, bedingt wiederum durch schlecht abgeschirmte Leitungen. An Material und Schirmung darf also nicht gespart werden. Deshalb dieses Kabel mit weichem Mantelmaterial und der 100 Prozent Schirmung. Und das alles bei nur 5 mm Außendurchmesser. Dieses Kabel ist die perfekte AES-EBU-Leitung für die Studiotechnik. Es ist ideal zum Patchen oder zur Innenverdrahtung geeignet. Wo keine extreme Umwelteinflüsse einwirken, kann man das Kabel auch zur Festverlegung über weite Strecken einsetzen. Der Wellenwiderstand von 110 Ohm garantiert eine verlustfreie Übertragung von digitalen Signalen. Auch das SEMICOLON ist durch die Verwendung eines dichten Cu-Spiralwendelschirms und der darunterliegenden AL-PT-Folie voll geschirmt. Die Leitung ist durch die Einflechtung einer verzinnten Beilauflitze hervorragend zu verarbeiten. Optimale Schirmung durch die Verwendung eines dichten Cu-Wendelschirms + AL-PT-Folie, klein im Durchmesser, dadurch auch für die Verbindung mit RCA-Cinch-Connectoren geeignet, sehr günstiger Preis. Anwendung: Studio Patchverkabelung, Steuerung von Licht- und Scanneranlagen und Displays, Festverlegung. Halogenfreie FRNC-Auzsführung für die Festinstallation.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 520-0102 Sommer Cable Semicolon 2 AES EBU Patch DMX-Patchkabel 100m
Sommer cable
Sommer cable

Externe Störfelder sind oft die Ursache für Störungen und Ausfälle der Lichttechnik, bedingt wiederum durch schlecht abgeschirmte Leitungen. An Material und Schirmung darf also nicht gespart werden. Deshalb dieses Kabel mit weichem Mantelmaterial und der 100 Prozent Schirmung. Und das alles bei nur 5 mm Außendurchmesser. Dieses Kabel ist die perfekte AES-EBU-Leitung für die Studiotechnik. Es ist ideal zum Patchen oder zur Innenverdrahtung geeignet. Wo keine extreme Umwelteinflüsse einwirken, kann man das Kabel auch zur Festverlegung über weite Strecken einsetzen. Der Wellenwiderstand von 110 Ohm garantiert eine verlustfreie Übertragung von digitalen Signalen. Auch das SEMICOLON ist durch die Verwendung eines dichten Cu-Spiralwendelschirms und der darunterliegenden AL-PT-Folie voll geschirmt. Die Leitung ist durch die Einflechtung einer verzinnten Beilauflitze hervorragend zu verarbeiten. Optimale Schirmung durch die Verwendung eines dichten Cu-Wendelschirms + AL-PT-Folie, klein im Durchmesser, dadurch auch für die Verbindung mit RCA-Cinch-Connectoren geeignet, sehr günstiger Preis. Anwendung: Studio Patchverkabelung, Steuerung von Licht- und Scanneranlagen und Displays, Festverlegung.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 520-0102F Sommer Cable Semicolon 2 AES EBU Patch Halogenf. DMX-Patchkabel 100m
Sommer cable
Sommer cable

Externe Störfelder sind oft die Ursache für Störungen und Ausfälle der Lichttechnik, bedingt wiederum durch schlecht abgeschirmte Leitungen. An Material und Schirmung darf also nicht gespart werden. Deshalb dieses Kabel mit weichem Mantelmaterial und der 100 Prozent Schirmung. Und das alles bei nur 5 mm Außendurchmesser. Dieses Kabel ist die perfekte AES-EBU-Leitung für die Studiotechnik. Es ist ideal zum Patchen oder zur Innenverdrahtung geeignet. Wo keine extreme Umwelteinflüsse einwirken, kann man das Kabel auch zur Festverlegung über weite Strecken einsetzen. Der Wellenwiderstand von 110 Ohm garantiert eine verlustfreie Übertragung von digitalen Signalen. Auch das SEMICOLON ist durch die Verwendung eines dichten Cu-Spiralwendelschirms und der darunterliegenden AL-PT-Folie voll geschirmt. Die Leitung ist durch die Einflechtung einer verzinnten Beilauflitze hervorragend zu verarbeiten. Optimale Schirmung durch die Verwendung eines dichten Cu-Wendelschirms + AL-PT-Folie, klein im Durchmesser, dadurch auch für die Verbindung mit RCA-Cinch-Connectoren geeignet, sehr günstiger Preis. Anwendung: Studio Patchverkabelung, Steuerung von Licht- und Scanneranlagen und Displays, Festverlegung. Halogenfreie FRNC-Auzsführung für die Festinstallation.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 520-0102 Sommer Cable Semicolon 2 AES EBU Patch DMX-Patchkabel 500m
Sommer cable
Sommer cable

Externe Störfelder sind oft die Ursache für Störungen und Ausfälle der Lichttechnik, bedingt wiederum durch schlecht abgeschirmte Leitungen. An Material und Schirmung darf also nicht gespart werden. Deshalb dieses Kabel mit weichem Mantelmaterial und der 100 Prozent Schirmung. Und das alles bei nur 5 mm Außendurchmesser. Dieses Kabel ist die perfekte AES-EBU-Leitung für die Studiotechnik. Es ist ideal zum Patchen oder zur Innenverdrahtung geeignet. Wo keine extreme Umwelteinflüsse einwirken, kann man das Kabel auch zur Festverlegung über weite Strecken einsetzen. Der Wellenwiderstand von 110 Ohm garantiert eine verlustfreie Übertragung von digitalen Signalen. Auch das SEMICOLON ist durch die Verwendung eines dichten Cu-Spiralwendelschirms und der darunterliegenden AL-PT-Folie voll geschirmt. Die Leitung ist durch die Einflechtung einer verzinnten Beilauflitze hervorragend zu verarbeiten. Optimale Schirmung durch die Verwendung eines dichten Cu-Wendelschirms + AL-PT-Folie, klein im Durchmesser, dadurch auch für die Verbindung mit RCA-Cinch-Connectoren geeignet, sehr günstiger Preis. Anwendung: Studio Patchverkabelung, Steuerung von Licht- und Scanneranlagen und Displays, Festverlegung.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 520-0102F Sommer Cable Semicolon 2 AES EBU Patch halogenfrei DMX-Patchkabel 500m
Sommer cable
Sommer cable

Externe Störfelder sind oft die Ursache für Störungen und Ausfälle der Lichttechnik, bedingt wiederum durch schlecht abgeschirmte Leitungen. An Material und Schirmung darf also nicht gespart werden. Deshalb dieses Kabel mit weichem Mantelmaterial und der 100 Prozent Schirmung. Und das alles bei nur 5 mm Außendurchmesser. Dieses Kabel ist die perfekte AES-EBU-Leitung für die Studiotechnik. Es ist ideal zum Patchen oder zur Innenverdrahtung geeignet. Wo keine extreme Umwelteinflüsse einwirken, kann man das Kabel auch zur Festverlegung über weite Strecken einsetzen. Der Wellenwiderstand von 110 Ohm garantiert eine verlustfreie Übertragung von digitalen Signalen. Auch das SEMICOLON ist durch die Verwendung eines dichten Cu-Spiralwendelschirms und der darunterliegenden AL-PT-Folie voll geschirmt. Die Leitung ist durch die Einflechtung einer verzinnten Beilauflitze hervorragend zu verarbeiten. Optimale Schirmung durch die Verwendung eines dichten Cu-Wendelschirms + AL-PT-Folie, klein im Durchmesser, dadurch auch für die Verbindung mit RCA-Cinch-Connectoren geeignet, sehr günstiger Preis. Anwendung: Studio Patchverkabelung, Steuerung von Licht- und Scanneranlagen und Displays, Festverlegung. Halogenfreie FRNC-Auzsführung für die Festinstallation.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 415-0056 Sommer Cable Meridian SP215 2x 1,5qmm Meterware
Sommer cable
Sommer cable

Sommer Cable Lautsprecherkabel 2x 1,5qmm Meridian als Meterware. Flexibel und leicht trommelbar, gummiartiger Mantel, kleiner Durchmesser, preisgünstig.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 425-0056 Sommer Cable Meridian SP225 2x 2,5qmm Meterware
Sommer cable
Sommer cable

Sommer Cable Lautsprecherkabel 2x 2,5qmm Meridian als Meterware. Flexibel und leicht trommelbar, gummiartiger Mantel, kleiner Durchmesser, preisgünstig.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 440-0056 Sommer Cable Meridian SP240 2x 4,0qmm Meterware
Sommer cable
Sommer cable

Sommer Cable Lautsprecherkabel 2x 4,0qmm Meridian als Meterware. Flexibel und leicht trommelbar, gummiartiger Mantel, kleiner Durchmesser, preisgünstig.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 460-0056 Sommer Cable Meridian SP260 2x 6,0qmm Meterware
Sommer cable
Sommer cable

Sommer Cable Lautsprecherkabel 2x 6,0qmm Meridian als Meterware. Flexibel und leicht trommelbar, gummiartiger Mantel, kleiner Durchmesser, preisgünstig.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 460-0056F Sommer Cable Meridian SP260 (FRNC) 2x 6,0qmm Meterware
Sommer cable
Sommer cable

Sommer Cable Lautsprecherkabel 2x 6,0qmm Meridian (FRNC) als Meterware. Installations-Version des SP260, nicht für den mobilen Einsatz gedacht. Es erfüllt die allgemein gültigen Brandschutzvorschriften, ist halogenfrei und schwer entflammbar.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 415-0056 Sommer Cable Meridian SP215 2x 1,5qmm, 100m
Sommer cable
Sommer cable

Sommer Cable Lautsprecherkabel 2x 1,5qmm Meridian als 100m-Spule. Flexibel und leicht trommelbar, gummiartiger Mantel, kleiner Durchmesser, preisgünstig.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 415-0056 Sommer Cable Meridian SP215 2x 1,5qmm 500m
Sommer cable
Sommer cable

Sommer Cable Lautsprecherkabel 2x 1,5qmm Meridian als 500m-Rolle. Flexibel und leicht trommelbar, gummiartiger Mantel, kleiner Durchmesser, preisgünstig.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 440-0051F Sommer Cable Meridian SP240 (FRNC) 2x 4,0qmm 500m
Sommer cable
Sommer cable

Sommer Cable Lautsprecherkabel 2x 4,00qmm Meridian FRNC-Ausführung (halogenfrei) als 500m-Rolle. Klein im Durchmesser, zur Installation.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 440-0051F Sommer Cable Meridian SP240 (FRNC) 2x 4,0qmm 100m
Sommer cable
Sommer cable

Sommer Cable Lautsprecherkabel 2x 4,00qmm Meridian FRNC-Ausführung (halogenfrei) als 100m-Spule. Klein im Durchmesser, zur Installation.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 425-0056 Sommer Cable Meridian SP225 2x 2,5qmm 100m
Sommer cable
Sommer cable

Sommer Cable Lautsprecherkabel 2x 2,5qmm Meridian als 100m-Spule. Flexibel und leicht trommelbar, gummiartiger Mantel, kleiner Durchmesser, preisgünstig.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 425-0056 Sommer Cable Meridian SP225 2x 2,5qmm 500m
Sommer cable
Sommer cable

Sommer Cable Lautsprecherkabel 2x 2,5qmm Meridian als 500m-Rolle. Flexibel und leicht trommelbar, gummiartiger Mantel, kleiner Durchmesser, preisgünstig.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 425-0051F Sommer Cable Meridian SP225 (FRNC) 2x 2,5qmm 100m
Sommer cable
Sommer cable

Sommer Cable Lautsprecherkabel 2x 2,5qmm Meridian FRNC-Ausführung (halogenfrei) als 100m-Spule. Klein im Durchmesser, zur Installation.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 425-0051F Sommer Cable Meridian SP225 (FRNC) 2x 2,5qmm 500m
Sommer cable
Sommer cable

Sommer Cable Lautsprecherkabel 2x 2,5qmm Meridian FRNC-Ausführung (halogenfrei) als 100m-Spule. Klein im Durchmesser, zur Installation.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 440-0056 Sommer Cable Meridian SP240 2x 4,0qmm 100m
Sommer cable
Sommer cable

Sommer Cable Lautsprecherkabel 2x 4,0qmm Meridian als 100m-Spule. Flexibel und leicht trommelbar, gummiartiger Mantel, kleiner Durchmesser, preisgünstig.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.
Sommer cable 440-0056 Sommer Cable Meridian SP240 2x 4,0qmm 500m
Sommer cable
Sommer cable

Sommer Cable Lautsprecherkabel 2x 4,0qmm Meridian als 500m-Rolle. Flexibel und leicht trommelbar, gummiartiger Mantel, kleiner Durchmesser, preisgünstig.

Lieferbare Ausführungen:
Farbe Typ Bezeichnung Preis Einheit Bestellcode
Bitte wählen Sie eine Produktvariante aus, um weitere Details anzuzeigen und das Produkt in den Warenkorb zu legen.
Alle Preise incl. 16% USt./MwSt., Nettopreise sind auf der Detailseite ersichtlich.